Translation
nl
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 28
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| nl | onboarding | 1 | intro.one.title | Een keer per maand wordt de wereld wat mooier. |
| nl | home | 1 | billboard.intro.body | Better is jouw <span class="contrast-text-plus-tertiary">solidair abonnement</span> op beter. Tal van toffe organisaties zetten zich dagelijks in om oplossingen te bieden voor wat jou bezighoudt: klimaat, gezondheid, armoede, onderwijs, discriminatie… Zin om hen te steunen in alle transparantie en volgens jouw ritme? Bij Better zit je goed! |
| nl | global | 1 | opengraph.description | Better is een platform dat de link legt tussen donateurs en projecten van goede doelen die geld nodig hebben. Doneren op een efficiënte, eenvoudige en leuke manier. Dat is hoe Better jou wil aanmoedigen om zinvolle projecten te ondersteunen. Better is een initiatief van de Stichting Gingo. |
| nl | onboarding | 1 | voucher.redeem-banner.message | Heb je een cadeaubon ? |
| nl | onboarding | 1 | voucher.redeem-banner.linktitle | Langs hier kan je je cadeaubon valideren en je inschrijven op Better zonder te betalen |
| nl | onboarding | 1 | voucher.redeem-banner.cta | Ja, ik gebruik hem! |
| nl | onboarding | 1 | referer.thank_you_for_joining | Fijn dat je mijn uitnodiging accepteert ! |
| nl | home | 1 | logo.better.title | Logo van Better. |
| nl | home | 1 | logo.better.desc | Het diepblauwe logo en een pulserende turquoise stip |
| nl | onboarding | 1 | intro.one.title.static | Wie droomt er niet van om |
| nl | onboarding | 1 | intro.one.title.rolling1 | de samenleving te veranderen |
| nl | onboarding | 1 | intro.one.title.rolling2 | het onderwijs te verbeteren |
| nl | onboarding | 1 | intro.one.title.rolling3 | de planeet te redden |
| nl | onboarding | 1 | intro.one.message | Weet je niet goed waar te beginnen? Bij Better zit je goed! |
| nl | onboarding | 1 | intro.two.title | Better, it’s a match! |
| nl | onboarding | 1 | intro.two.message | Wil je meedoen? Better zorgt voor de ideale match tussen jou en een toffe organisatie. |
| nl | onboarding | 1 | intro.three.title | Jij kiest |
| nl | onboarding | 1 | intro.three.message | Jij kiest je doelen, de formule die bij je past en je creëert meteen een impact. Al vanaf € 5 per maand. |
| nl | onboarding | 1 | intro.four.title | Wij gaan op zoek naar... |
| nl | onboarding | 1 | intro.four.message | een toffe organisatie die we je iedere 1e zondag van de maand voorstellen. |
| nl | onboarding | 1 | intro.five.title | Jij beslist |
| nl | onboarding | 1 | intro.five.message.p1 | Jij beslist of je deze organisatie wilt steunen. Beantwoord ze niet helemaal aan jouw verwachtingen? Wij zoeken verder tot we de ideale match vinden! |
| nl | onboarding | 1 | intro.six.title | Smile |
| nl | onboarding | 1 | intro.six.message | Omdat het goed voelt (en fiscaal voordelig is). |
| nl | onboarding | 1 | intro.three.cta | Let’s get started! |
| nl | global | 1 | previous | Vorige |
| nl | global | 1 | next | Better together |
| nl | onboarding | 2 | intro.skip | Skip de intro |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.