Translation
fr
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 18
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | home | 1 | splash.title-tag | Et le monde change, en mieux |
| fr | global | 1 | opengraph.description | Better est une plateforme de mise en relation entre des donateurs et des projets qui ont besoin de financement. Faire du don un geste efficace, et une expérience simple et agréable, voilà comment Better veut vous encourager à soutenir les projets sensés dont notre monde a besoin. Better est une initiative de la Fondation Gingo. |
| fr | home | 1 | logo.better.title | Le logo de Better. |
| fr | home | 1 | logo.better.desc | Le logo en bleu profond et un point turquoise qui pulse |
| fr | home | 1 | splash-for-you | Pour <strong class="fancy-underlined-2">vous</strong> |
| fr | home | 1 | splash-b2c-baseline | Agissez pour les causes qui vous importent |
| fr | home | 1 | splash.topic.education | Éducation |
| fr | home | 1 | splash.topic.poverty | Pauvreté |
| fr | home | 1 | splash.topic.health | Santé |
| fr | home | 1 | splash.topic.inclusion | Inclusion |
| fr | home | 1 | splash.topic.earth | Terre |
| fr | home | 1 | splash-cta-b2c | Je découvre Better |
| fr | home | 1 | splash-for-your-company | Pour votre <span class="fancy-underlined-1">entreprise</span> |
| fr | home | 1 | splash-b2b-baseline | Transformez votre générosité en motivation pour vos équipes. |
| fr | home | 1 | splash-b2b-featured-01 | Projets Fiables |
| fr | home | 1 | splash-b2b-featured-02 | Engagement Émotionnel |
| fr | home | 1 | splash-b2b-featured-03 | Technologie Innovante |
| fr | home | 1 | splash-cta-b2b | Montrez-moi |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 2
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | home | 1 | home.main_description | home.main_description |
| fr | home | 2 | link.home.title | link.home.title |